İnsanlar yeni £ 10 notunda kullanılan Jane Austen teklifinden memnun değil

Ünlü yazar Jane Austen'in resmini içeren 10 sterlinlik yeni bir polimer notu, yazarın ölümünün 200. yıldönümünde açıklandı.

Eylül ayında piyasaya sürülecek olan yeni notanın tasarımı, Austen'in portresinin yanı sıra bir portresini de içeriyor: "Sonuçta okumaktan başka bir zevk olmadığını beyan ederim!"

Alıntı yaparken Gurur ve Önyargı okuma zevkini övüyor ve banknot için uygun gibi görünüyor, birçok Austen hayranının işaret ettiği gibi, aslında biraz garip bir seçim.

Bu sözler, Austen'in kitaplarla ilgisi olmayan ve Bay Darcy'nin dikkatini çekmek için keskin bir okuyucu gibi davranan karakteri Caroline Bingley tarafından konuşuluyor. Gibi Gardiyan Bingley, Austen, "Bay Darcy'nin kitabındaki ilerlemesini kendi kitabını okurken izlediği kadar" ve "sürekli ya biraz sorgulama yaparak ya da sayfasına bakarken" olduğunu yazıyor.

Salı günü Winchester Katedrali'nde notun açıklanmasının ardından Twitter kullanıcıları İngiltere Merkez Bankası'nın ilginç kullanımıyla bir gaf yaptığı için kınama tırnak.

Bu ilk defa değil İngiltere Merkez Bankası eleştirilerle karşılaştı yeni notları üzerinden. Nisan ayında, Banka, yeni polimer £ 5 notları üzerine Sir Winston Churchill'in bir teklifinden noktalama işaretlerini kaldırmayı seçtikten sonra İngilizce dilini "aşağı çekmek" ile suçlandı.

Yine de, bu bir kadın yazarı öne çıkaran ilk not olduğundan, kutlanacak çok şey var. Açılışta konuşan Bank of England valisi Mark Carney, "Banknotlarımız ülkenin depoları olarak hizmet veriyor Birleşik Krallık'ın görkemli tarihi hakkında farkındalığı teşvik etmek ve en büyük katkılarını vurgulamak için kolektif hafıza vatandaşlar.

"Austen'in romanlarının evrensel bir çekiciliği var ve bugün ilk kez yayınlandıkları kadar güçlü konuşuyorlar."